Episode 53
The two grand over souls.
Page 171:
Yoh: What? What is ...?
Yoh: My Amidamaru ..
Yoh: He isn't in the same shape as usual.
Yoh: I don't understand! What's happening!?
Page 172:
Yohmei: Idiot. You didn't notice that your furyoku went up.
Yoh: ... !
Manta: Yoh's furyoku went up?
Yohmei: Fu hu... a strong furyoku creates a strong over soul.
Yohmei: It allows the ghost to materialise into a powerful form.
Yohmei: Yoh, your over soul has evolved.
Episode 53
The two grand over souls.
Page 174:
[Tokyo]
[Fumbari Hill]
Page 175:
Ren: Fuh... Nothing better than a shower after a training.
Page 176:
Ren: Little sister, I finished my shower! Could you get me a towel and a bottle of milk!
Bason: Sir ...
Bason: Ms. Jun is presently on a trip in China.
Ren: That's right. I had forgotten.
Page 177:
Ren: Fuu... what could she be doing in that country?
Bason: Your Tao family called for her so she could recount your battles. She was not going to disobey the family.
Ren: The Tao family.
Ren: My family has existed for 1800 years. It is preparing it's grand revenge. It brings me such shame.
Page 178:
Bason: There's nothing you can do about it. The history of your family is an example of the slander that reigns the continent.
Bason: Even at the edge of history, it continues to be persecuted. Our ultimate goal is revenge and renovation.
Ren: Phhh.. it's absurd.
Bason: Sir, you can think what you want but, I, Bason, have been at the service of your family for a long time.
Bason: For the renovation of the family, we need a Shaman King in alliance with us. This occasion happens only once in 500 years. You are conscientious of all the hopes that are resting upon you.
Page 179:
Ren: You, you're only a lap dog. How can you dare speak to me like that? You seem to have forgotten that you lost against that samurai.
Bason: Sir, if you may permit me...
Bason: 1800 years ago I was called "The Sword of Fear". With my noble war horse "Kokuto", we travelled innumerable battle sites. We were invincible.
Ren: You want me to believe that you lost against the samurai the other day just because you didn't have your horse?
Bason: You are not kind to me. I believe that you know the reason ...
Page 180:
Bason: Here is the reason why you have resuscitated the soul of my black horse in the white ghost. The Shaman Horse "Hakuo".
Page 181:
Ren: Bwa ha ha! Excuse me. You know that I love to tease people!
Ren: Nevertheless ...
Ren: ... don't become attached. If I gave you a horse, it was not to serve the family. It was for my interest alone.
Bason: I know this! My greatest desire is to see you become Shaman King!
Bason: By consequence....
Page 182:
Bason: Here is my soul! Use it until it consumes itself!
Ren: Fu. Well understood. It was my intention.
Ren: I want so much revenge against my family.
Page 183:
Ren: I was born in this family bathed in blood. I was raised in the spirit of revenge.
Ren: But even if I contributed to the renovation of my family, a new rancur would take its place. This desire stained with blood would perpetuate for eternity.
Ren: Bason, this spirit tires me. I want to destroy this horrible destiny for eternity. Even if for this, I have to destroy my family.
Page 184:
Ren: I want to become Shaman King and destroy all the negative spirits in this world!
Page 185:
Yoh: This is the evolution of my over soul.
Yoh: Impressive. The strength is increasing without stop.
Yoh: My new strength.
Amidamaru: Geh.
Amidamaru: Yoh... Master Yoh. What is the new strength?
Page 186:
Yoh: Kyaa!! Amidamaru just talked to me!
Manta: He speaks even in over soul form!?
Yohmei: You said it yourself. The samurai materialises in a superior dimension. There's nothing astonishing about the fact that he can speak.
Manta: So the shield and the armor is him! If he materialises in reinforcing himself, his power for protection goes up also?
Yohmei: Yes. But Yoh, you must not be content with just that.
Yohmei: The over soul depends on the person who controls it. It can progress indefinetly.
Amidamaru: ... ?
Page 187:
Yohmei: A foryoku that obtains its maximum level will obtain an absolute over soul.
Yoh: Which means that Amidamaru could completely materialise into this world?
Yohmei: Everything will depend on the situation of the battle. We can never have too much furyoku. We need to put in a permanent effort to make it progress.
Yohmei: But ..
Yohmei: ... I don't know anything about your experience. Nor of the thoughts you put out in Yomi's cave.
Page 188:
Yohmei: But one things is sure, is that in the cave, you grew up. I was waiting to congratulate you. We all support you in your succeeding the shaman fight.
Yoh: Papy ...
Manta's narration: The shaman fight.
Manta's narration: A battle where all sorts of personalities confront, where different dreams cross, hopes and rancurs.
Page 189:
Manta's narration: But Yoh is no longer tormented. He only has one goal, to progress.
Yoh: Yes, I'll do my best.
Manta's narration: We left Izumo at dawn. In five days he will have to confront Tao Ren. -- Manta
End episode 53.
Supplementary chapter.
A supplementary speical "Kokkuri Angel Tamao".
Page 190:
Mob: Kyaa! Noo.... help us!
Side of page 190: Tamao gets rid of all the evil spirits of the city!
Page 191:
Narration: The demonic Bokutou no Ryu! The horror of young girls!
Ryu: Bwa ha ha! Where are the young girls? I will kidnap them all!
Voice: Not so fast!
Ryu: What? Who dares ... ?
Tamao: Me, Kokkuri Angel Tamao, I will not let you do that!
Ryu: Tamao!!
-- to be continued ...
Side of page 191: The bad will be crushed! But what will happen to Ryu? Till next time!
End supplementary chapter.
End volume 6.
|